Recommended Episode
The NICU Translated - Official Trailer
Welcome to The NICU Translated Podcast, where we break down the complex world of the NICU into clear, relatable insights for families and the professionals who support...
Latest Episodes
23. Tubes and Wires and Tape, Oh My! How to Manage the Logistics of Taking Your NICU Baby Home with Medical Equipment
For many NICU families, discharge doesn’t mean leaving the medical world behind — it means bringing it home. Oxygen tanks, feeding tubes, monitors, supplies, and endle...
22. Maternity Benefits Made Simple: Navigating Insurance for Families & Doulas
Insurance is one of the most confusing — and emotionally charged — parts of pregnancy, postpartum, and the NICU experience. Bills pile up, coverage feels unclear, and ...
21. Holding Space in the Hardest Moments: Supporting NICU Families Through Loss
Losing a baby in or after the NICU is a grief few can imagine — and one that deserves more compassionate, trauma-informed support than most families receive.In this ep...
20. Inside the Mono-Mono Twin NICU Experience: Trauma, Resilience & Becoming a NICU Doula
Some NICU journeys begin long before delivery — and Natascha Bohmann’s story is one of them. After a high-risk mono-mono twin pregnancy, a lengthy inpatient hospitaliz...
19. The Art of Waiting: Helping Siblings (and Ourselves) Through the NICU
Waiting is one of the hardest parts of the NICU — waiting for updates, waiting for milestones, waiting to finally bring your baby home. But in those quiet, uncertain m...