The NICU Translated Podcast brings together expert insight and lived experience to support families through the NICU journey and beyond. Hosted by NICU nurse and NICU doula educator Mary Farrelly, this show is a trusted resource for parents, doulas, and perinatal professionals navigating high-risk beginnings with confidence and care. 

Latest Episodes

10. What the Heck is a NICU Doula (and Why Families Deserve One)

If you’ve never heard of a NICU doula, you’re not alone — even many birth professionals don’t know this role exists. But NICU doulas are filling a huge gap in support ...

9. Flat Spots & Torticollis: A Pediatric PT’s Guide for NICU Families

Guest: Dr. Jessica Smith, PT, DPT — Pediatric Physical Therapist & Founder of Rocketship PT 🌐 https://rocketshippt.com 📱 Instagram → @rocketship_pt 🎥 YouTube → Rocke...

8. From NICU Mom to Bedside Doula: How One Parent is Changing NICU Care

Most parents leave the NICU hoping they’ll never have to return. For Jillian, walking back into those hospital doors meant something entirely different — she was retur...

7. Finding Light After Loss: Mahaley Patel on Creating Your NICU Story

The NICU journey is full of emotions — joy, grief, gratitude, trauma, and everything in between. For some families, those emotions continue long after discharge, espec...

6. The Art of Advocacy in the NICU: How to Build the Right Care Team for Your Baby

Advocating for your NICU baby doesn’t have to mean conflict — in fact, the best advocacy builds bridges and strengthens your baby’s care team.In this episode, NICU par...

More Episodes »
Broadcast by