The NICU Translated Podcast brings together expert insight and lived experience to support families through the NICU journey and beyond. Hosted by NICU nurse and NICU doula educator Mary Farrelly, this show is a trusted resource for parents, doulas, and perinatal professionals navigating high-risk beginnings with confidence and care. 

Latest Episodes

3. From Birth Center to the NICU: A Micro-Preemie Mom’s Journey of Hope and Healing

When Leilah planned her birth, the NICU wasn’t even on her radar. But an unexpected turn led her to deliver a micro-preemie and face weeks in the hospital — an experie...

2. The NICU 101 Crash Course: What Every Parent and Birth Professional Should Know

Stepping into the NICU can feel like landing in a completely different world — one with its own language, routines, and cast of characters. In this episode, I’m breaki...

1. Welcome to The NICU Translated Podcast: My Journey from NICU Nurse to NICU Doula

When I first stepped into the NICU as a new nurse, I had no idea how much it would shape my life — or how many families I’d meet who felt overwhelmed, out of place, an...

The NICU Translated - Official Trailer

Welcome to The NICU Translated Podcast, where we break down the complex world of the NICU into clear, relatable insights for families and the professionals who support...

More Episodes »
Broadcast by